Я не торрмоз, я таки медленный газ.

[Erich_F]

Неделю собираюсь написать о Лучшей Игре Сезона - и все никак не соберусь.

Лисса, я не побоюсь назвать "Бар на окраине" действительно лучшей игрой этого года - для меня. По атмосфере, по взаимодействию, по вынесенным под корень мозгам... По удивительному состоянию, когда чувствуешь себя пьяным без капли вина, когда не приходится отыгрывать ранения, поскольку тушка сама реагирует соответствующим образом, когда действительно ощущаешь себя на грани реальности и Волшебства.

Отдельные спасибы:

Лиссе - Главстеру этого сказочного безобразия.
Айканаро - ты был настоящими Вратами в Арду. И вообще - ты ярок и неотразим. Надеюсь, на продолжении игры ты таки встретишь свою Андрет... то есть, Андрэ.
Нарвендэ - за героический выполз на игру, за то, что была рядом... за то, что узнала.

Саурону Блэку - за воплощение истинного Зла. Это было здорово! Война окончилась, но нам есть с чем бороться, и борьба эта не утихнет.
Всем прочим, кого не упоминаю - за атмосферу.

Ваш Финдекано Астальдо... то есть, лорд Фионнан МакАртур.

@темы: Постигровое, 1945

---

Потеряшки

[@Seighin]

На данный момент найдено:

1. Сборник Осипа Мандельштама
2. Распечатки стихов
3. Держатель для бинта отдано законному владельцу в лице Кано
4. Чехол для мобильного (?) с пантерой, до игры был замечен в руках у Фер
5. Кусок застежки (бархатная лента с кручком), видимо, Фер
6. Зеркальце (?), похожее на кусок большого значка, до и на игре лежало в баре

При обнаружении еще чего-нибудь, список будет подниматься.

@темы: Постигровое, 1945

---

Фотокарточки

[@Seighin]

Фотограф: [J]Лайен[/J]
Фотоаппарат: Canon EOS 1000D

30 штук

@темы: Постигровое, 1945

---

И.р. мастера по Арде

[@Seighin]

Отчет игрока, точнее - список благодарностей.

See it here

Конечно же, леди Эйрле. Ты породила идею этой игры и ты взяла на себя эту роль. Знаешь, я рад, что хоть где-нибудь они должны быть счастливы - если не Майтимо и Тинвэль, то пусть Майкл и Тэйган. Спасибо. За estel для капитана М.Ч.Эдвардса, благодаря ей он не станет старшим из Феанариони, каким тот вошел в историю.

Потом - брату моему Макалаурэ Скальду. Кано, я правда боялся, что ты не сыграешь - я никогда не видел тебя в игре до этого вечера. А ты был. Точнее, вру, был Джеймс Эдвардс. Брат, который попеременно вызывал два чувства - желание обнять и врезать И, да, косплей одеяла и работа личной стенкой мастера - это, конечно, классика Форменоса жанра, но все-таки - hantale, toronya.

Юноша Евгений, во-первых, еще раз поздравлю (ты знаешь с чем), а потом... спасибо за пинки. Если бы не ты, очень много, что я к игре знал об Майкле, не было бы. Когда я говорил с тобой в alma mater, мне приходилось думать

Ветроном - за... третью пару в понедельник. И вечер вторника. Пусть это было уже после игры, это было вместе с ней. А, вру, еще за сидение на кухне ближе к концу игры. И за разговор о Максе Фрае продаже хорошего кофе за истории Брат Турондо, ты чудесен. Вообще. В целом.

Кельмирель - а вот тебе, друг мой, пока все-таки ничего не скажу. Точнее - уже сказал. Ты знаешь что. Но за момент с Сильмариллом огромное феаноринговское спасибо. Он был силен и прекрасен.

Наро - за "Песню о трех рыжих", загрузившую персонажа по Британии (!), за разговоры о войне и долге во время покурилок. Это было, это было правильно. Хотя и не так, как по там.

Рома - наверное, я отличусь из "Светлого блока", но Майкл правда не считал Джона Блека не правым. Хотя у них и расходились понятия о краеугольных камнях Вселенной. Спасибо за тот разговор под занавес игры. И за пожизняк спасибо.

Фер, Симба, Виктория и Нарвендэ , - увы, не поигралось, кое-где и моя вина. Но спасибо за то, что вы доехали и были. И что это было красиво.

Вывод: игра была. Хорошей или плохой - она просто была. Думаю, тут не подойдут бинарные величины. На удивление получилась игра в estel, ИМХО.
И в то, что в какой-то момент М.Эдвардс выразил во фразе: "Мы преступили рубеж"(с)
Да, я признаю, что кое-где мастер - птичка баклан-кар-кар-кар, и должен был больше грузить.

Бар на окраине, энн лет спустя?

PS: и теперь будут фотки и попытка сделать список потеряшек

@темы: Постигровое, 1945

---

Бар на окраине, поименное

[Эйлинн]

Благодарности

Спасибо Лиссе, моему прекрасному сомастеру, за все то, благодаря чему из интересной задумки все таки получилась игра. За несколько постов о долге, за которые хотелось надавать по ушам, но которые невольно помогли мне не опускать руки. За английского офицера, которого Тэйган даже и не мечтала встретить вновь - и который подарил ей любовь и много большее - надежду и возможность обрести дом в ранее чужих для нее землях. За "Хочешь, я подарю тебе ленту?", значение чего не знала девушка, зато прекрасно знала я. И, как ни странно, за то, что мистер Эдвардс ни разу не был старшим из феанариони.

Спасибо Кельмирель за помощь мастеру-баклану в подготовке антуража. За тепло и поддержку, которые были действительно необходимы. За живой образ и возможность подарить надежду хоть кому-то из собравшихся в ту ночь в баре на окраине. За песни, под которые дивно рисовалось. Ну и за фиксирование для потомков порядочной части нашего гона.

Спасибо Евгению за то, что согласился на эту авантюру. За сложного и неоднозначного человека, которого Тэйган так и не смогла понять и оправдать. За неожиданный разговор и умение задавать неоднозначные вопросы - девчонка, пусть и прошедшая войну, перед месье Дювалем чувствовала себя именно девчонкой. За очень страшную и очень правильную концовку, один из кусков мозаики - как ни странно, для Эрлин из верных Куруфина. Если можно, мне хотелось бы побеседовать с тобой и об этом.

Спасибо Скальду за прекрасный отыгрыш, за доставленные минуты искреннего веселья - как мне, так и Тэйган, и за невольно сорванную мастерскую подлянку, которой по здравому измышлению не должно было быть на этой игре.

Спасибо Ветроному за искренний и красивый женский образ, за создание уюта и атмосферы в баре. За "молитву о бессилии" - самое страшное и ненавидимое мной (и Тэйган, здесь скорее вот такое обратное следствие) осознание для врача - что вот здесь ты ничем не можешь помочь. За поигровой вопрос об "исцелении силой фэа" - еще один кусочек мозаики в этом странном витраже. И, прошу прощения за решение не играть заготовленную подлянку - мне следовало смотреть внимательнее.

Спасибо Роме за потрясающий отыгрыш именно толкиновской "magic as machine, dark power of Sauron". За осознание того, что тьма остается в этом мире - нет, уже не во плоти, но в словах и делах. И, как ни странно, за то, что персонаж и игрок - разные личности.

Спасибо Менелиннаро, Нарвэндэ, Фер, Виктории и Симбе, с которыми мне фактически не случилось поиграть, за органичные и выразительные образы. Даже смотреть на вашу игру было истинным удовольствием.

Спасибо всем за воплощенную идею об игроцкой подлянке, это было прекрасно.

Спасибо кухонным посидельцам в лице "сложившейся энергосети" - за все, ибо боюсь, подробное перечисление превысит объем сообщения.

Как резюме:
Игра была и признана удачной, несмотря на все косяки и обстоятельства.
И, я прошу прощения за свою слетевшую тушку и прежде всего - за скомканное для многих окончание игры.
Бар на окраине-2?

И вместо отчета

Бывает так – у нас не остается слов,
И осыпаются старинной позолотой
Легенд канва и строки ненаписанных стихов,
Оставив место будничным заботам.
Бывает так – у нас не остается слов…

Бывает так – мы вспоминаем имена
И узнаем в случайном постояльце брата.
Дожди, дороги, судьбы и война –
Расплата высока, но кто просил расплаты?
Бывает так – мы вспоминаем имена…

Бывает так – что грань игры тонка.
Незаданный вопрос, оброненный ответ,
Гитарный перезвон, нетронутый бокал.
А в комнаты с зимой войдет рассвет.
Бывает так - что грань игры тонка…

@темы: Постигровое, 1945

---

[Heirafenderr]

Уважаемые, я хорошо помню, что Симба прыгала с фотоаппаратам всем известной личности.
Так где компромат, м?

@темы: 1945

---

Джей Скотт

[[Lien]]

Если кому интересно - отчет от фотоглюка-постоянного посетителя бара здесь

@темы: Постигровое, 1945

---

M.&J. Edwards

[@Seighin]

Some words from Edwards brothers.

Michael and James

@темы: Постигровое, 1945

---

[Heirafenderr]

Жозефин Ламбертс
Отчет персонажа

Отчет игрока

@темы: Постигровое, 1945

---

Пожизняк

[@Seighin]

Последнее мастерское слово, о то ж.

1. У кого есть - ЗАХВАТИТЕ СПАЛЬНИКИ.
Нет, в доме есть три двухспальных кровати и три односпальных (из них две в игровом помещение), но все равно.

2. 300 рублей. Точный размер взноса будет завтра, но эту сумму он не превысит.

@темы: 1945

---

[Инго]

Вешать квенту в последний момент – это святое) Большинство народонаселения игры вроде бы и так знает, что я из себя представляю, но я решил все-таки уточнить несколько моментов.

Итак. Мое имя – Александр Флэминг, мне 20 лет.
Я родился в достаточно богатой, большой и дружной семье. У меня трое старших братьев и одна сестра. У меня было идеальное с точки зрения обывателя детство. Потом началась война… Детей в добровольцы не принимали; ну так что же – я поступил в медицинский колледж, собираясь участвовать в войне хотя бы как тыловой санитар… И вскоре в одной больнице встретил Андрэа. Она – дочь зажиточного итальянского иммигранта и… больна чахоткой. Я полюбил её, кажется, с первого взгляда. И – взаимно. Но её болезнь была почти безнадежна, врачи говорили, что ей скорее всего осталось жить года три.
... какое-то время она пыталась прогнать меня. Я – не прогонялся. Обрывал редко встречавшиеся в те времена клумбы, орал песни под окном её палаты, часами сидел в библиотеках, пытаясь найти хоть какой-нибудь шанс её вылечить… Я разругался из-за нее с семьей, ушел из дома, потом родители передумали, домой я вернулся …
А потом мне исполнилось 18. И меня отправили на фронт.
Перед моим отъездом она подарила мне амулет – всего лишь кусочек дерева на шнурке… И сказала, что постарается дождаться моего возвращения…
Сейчас я понимаю, что у меня были все шансы не вернуться, погибнуть… Я вел себя, как и положено молодому идеалистичному идиоту, даже на войне. Но что-то будто хранило меня от пуль – несмотря на все безумства, которые я умудрялся учинить, несмотря на то, сколько раз я вытаскивал раненых из под огня, меня ни разу даже не задело. До того зимнего дня, когда рядом со мной разорвался снаряд.
Во врачебном заключении – лаконичные строчки «контузия, поверхностный ожог правой половины тела».
…я стал уродом, господа. Ожог оставил страшноватенького вида пятна на лице и теле…
А когда меня выписали из госпиталя, когда я вернулся домой и пришел в больницу Андрэа – её там не было… Как я не умер там же – не знаю. Я помчался к директору больницы, и тот, с трудом скрывая отвращение (это медик-то!) сказал мне, что её родители нашли какую-то клинику, где вроде как вылечили нескольких безнадежно больных, и перевели мою любимую туда. Сообщать что-либо он отказался…
Я не знал, как мне жить, что делать. Я опять сбежал из дома, жил, где попало…
К тому же после контузии у меня начались не то просто странные сны, не то галлюцинации. Сначала они были просто… кошмарами. Ну и что с того? Но потом в этих кошмарах стала появляться и Андрэа. Это было… невыносимо. Как-то раз я умудрился надраться, а потом рухнул спать – и впервые за три месяца спал без сновидений. Так я и начал спиваться… И спеваться. Раньше я хорошо пел, а сейчас… Ну, есть музыканты двух видов: одним наливают какого-нибудь пойла, чтобы пели. Другим, чтобы заткнулись. Мой знакомый, пожалуй, даже друг Джеймс Эдвардс - первого вида. А я – второго. Но ведь наливают же... Иногда пою на улицах и в барах – пока морду бить за эти поганые вопли мне никто не решался. Большинство людей на меня вообще боятся лишний раз смотреть, из-за ожогов…
Пьянство – это, конечно, не выход. Но другого я не вижу. Я не хочу видеть этих снов…
И я часто прихожу в этот бар на окраине Лондона, моя рожа знакома всем завсегдатаям…

@темы: Квэнты, 1945

---

[Инго]

А кто мне обещал красный и белый грим?
Как вариант - кто может его принести?

@темы: Антураж, 1945

---

Несколько common phrases на гаэлике

[Эйлинн]

Для желающих заморочиться

- Go mbeannaí Dia duit (Благослови тебя Бог!) - говориться ирландцу ирландцем
- Cad é mar a tá tú ? - Tá mé go maith. (Здравствуйте. - И вам того же. ) - аналог английского "How're you? - I'm fine, thanks"
- Slán leat! - Slán agat! (До свидания! - До свидания!)
- Oíche mhaith! (Спокойной ночи!)
- Samhain shona duit! (Счастливого Самайна!)
- Go n-ithe an cat thú is go n-ithe an diabhal an cat. (Непереводимая игра местных диалектов ) Ирландское проклятье/ругательство.
- Go raimh maith agat. (Спасибо)
- Tá failte romhat! (Добро пожаловать!)
- Le do thoil (Пожалуйста)
- Gabh mo leithscéal (Я прошу прощения)

@темы: Материалы, 1945

---

[@Seighin]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

хозяйка бара.

[Ветроном]

Вы увидите меня первой - но раскрываюсь я в числе последних... Так уж получилось. Так сложилась жизнь.
Я хозяйка Бара на окраине, бара под названием "Журавлиное гнездо". Меня зовут Анна. Анна Стэнфорд - жена Чарльза Гордона Стэнфорда. 27 лет, ненамного старше работающей здесь же дочери Чарльза от первого брака. Легкий акцент. Один стакан виски с первым полуночным посетителем, кем бы он ни был, и больше ни капли алкоголя. Готовность выслушать любого. Томик Шекспира за стойкой. В общем-то, это всё, о чем вы действительно не можете не знать.
Всё остальное вы, наверно, услышите из обрывков разговоров, от слегка подвыпивших и уставших людей, которые бывают здесь часто и помнят, как я здесь появилась. Если, конечно, вы не собираетесь копаться в чужом прошлом и восстанавливать его по завалявшимся в каких-нибудь ведомствах бумагам...

В 1940 году Чарльз Г. Стэнфорд, 42 лет, подал заявление на восстановление пропавших документов для своей жены Анны. Через месяц этот запрос был обработан, новые документы вскоре были на руках у законной владелицы. В них значилось:
Анна Стэнфорд, урожденная Киршенбаум, родилась 20 августа 1918 года в Вене. Осенью 1938 года прибыла в Портсмут , 13 июля 1939 года в Лондоне был зарегистрирован ее брак с Ч.Г.Стэнфордом, гражданином Великобритании, с тех пор не покидала пределов страны.
***
В бумагах военного времени можно найти упоминание о том, что капитан Стэнфорд, ветеран Первой Мировой войны, весной 1943 года снова ушел на фронт. Участвовал в Итальянской кампании. В июле 1944 года пропал без вести.
***
В той же Итальянской кампании участвовал также Джеймс Гриффитс, рядовой, 1920 года рождения. Был ранен. К концу войны путями, которые невозможно проследить даже по вездесущим документам - они так часто теряются, особенно в военное время! - оказался в госпитале к северу от Лондона.
***
В этом госпитале с конца 1943 года и по сей день работает медсестрой некая миссис Анна Стэнфорд.

В документах не сказано, что Чарльз на войне не расставался с портретом своей второй жены.
Не сказано, что она чувствовала к нему.
Не сказано, что известие об исчезновении капитана Стэнфорда полтора года не могло найти адресата.

Там не сказано о том, что неделю назад я впервые увидела Джеймса Гриффитса и услышала от него рассказ об Итальянской кампании и о моем муже.
Там ничего об этом не сказано - но вы все хорошо знаете, что я не верю этому рассказу и жду возвращения Чарли.

@темы: Квэнты, 1945

---

Роли

[@Seighin]

Роли раздаются мастерами из списка, типаж выбирается игроком, конечно же Ваше дело - имя, биография, расписанный характер.

1. Офицер шотландского полка, вернувшийся с войны Фионнан МакАртур -  Пламя Севера
2. Офицер сухопутных войск Его Величества, вернувшийся с войны Майкл Чарльз Эдвардс -  Daegred
3. Военный врач, вернувшаяся с войны Тэйган (Тэгвин) МакДермотт -  Эйрле
4. Спившийся бывший студент Александр Флэйминг -  Айканаро
5. Прожженная жизнью девица легкого поведения -
6. Недавно устроившаяся на работу в бар женщина весьма сомнительной биографии и поведения Катлин О`Шей- Нарвэндэ
7. Леди, уставшая от общества, инкогнито приходящая в бар Жозефин(а) Ламбертс (фон Кауфман)-  Heirafenderr
8. Беженец из Франции и спекулянт Шарль Дюваль- Евгений
9. Барменша, "рубаха-парень", знающий обо всех заседателях все и вся Рози - Виктория
10. Официантка, "девочка-припевочка", возможно, сирота к тому же, сплетница -
11. Нелюдимая официантка, расторопная и работящая, потому не увольняют -
12. Хозяйка заведения Анна Стэндфорд (Киршенбаум) -  Ветроном
13. Бродяга-музыкант, от подзаборной пьяни его отделяет один шаг Джеймс Мортон Эдвардс -  Corwe
14. Хозяйская падчерица, работающая на кассе, девушка милая и приличная Элизабет (Элиза) Стэндфорд - Таня
15. Вечный посетитель, без него не обходиться ни один вечер Джей Скотт -  [Чешир]
16. Демобилизованный рядовой, достаточно юн по возрасту Френсис Купер -  Sky_sw
17. Экономист, ныне успешный спекулянт Джон Блэк - Рома

+ возможно,  sehmeth и  Мироко

К некоторым типажам прикреплено, что они из "ардовцев". К кому знают только мастера и те, кто будет играть эти роли.

запись создана: 25.07.2009 в 01:11

@темы: Кастинг, 1945

---

Джей Скотт

[[Lien]]

"Позвольте представиться: меня зовут Джей. Если быть точным, Джей Скотт – потому что, когда меня подкинули в воспитательный дом, на моей распашонке были написаны две буквы: JS. Да, я вырос в приюте и не знаю, кто мои родители. Сейчас мне 15 и я не знаю, кто я такой. В приюте нас было таких много: три-четыре десятка. Сколько себя помню, меня всегда окружало бессчетное количество людей. Их было так много, что я всегда чувствовал себя безудержно одиноким. Наверное, поэтому я вырос т а к и м. Несмотря на то, что пастор старательно учил нас доброте и человеколюбию, вокруг меня постоянно звучали крики, плач, случались жаркие споры и выяснения отношений… Знаете, воспитанникам приютов всегда остро не хватает любви – это самое дефицитное чувство среди таких, как я. Любви отчаянно не хватает, зато отчаяние, злоба и эгоизм процветают вовсю. Шкурные интересы, знаете ли, превыше всего. Каждый хочет быть замечен, хочет получить похвалу от пастора, лучшую пайку или хотя бы улыбку от строгой поварихи. Каждый хочет быть лучшим, нужным, любимым. И каждый мечтает обрести семью и ради этого готов идти по головам..."

Отрывок из письма известному британо-американскому психологу Рэймонду Бернарду Кеттелу. Май 1939 г.

Итак, Джей Скотт. Невзрачный юноша 21-22 лет. Живет в паре кварталов от бара. Каждый вечер проводит в уголке бара с какой-нибудь газетой или книжкой в руках, наблюдает за посетителями и пьет виски (один-два стакана за вечер). У него нет родных и друзей и он практически не имеет связей, несмотря на то, что постоянно крутится в обществе. Он неплохо разбирается в людях в то время, как они не могут сказать про него ничего конкретного – так, невзрачный парень, одиночка, приятный собеседник. Несмотря на то, что сам он редко заводит разговор, он немало знает и неплохо владеет информацией, поэтому умеет найти общий язык со всяким и поддержать всякий разговор – о войне, балете, лошадях или сказках..

Был на войне юнгой на военном судне, но служба оказалась недолгой - был контужен, впал в кому, едва выкарабкался, к дальнейшей военной службе непригоден. Сейчас работает посыльным, разносит письма, газеты, повестки.
Больше о нем практически ничего неизвестно.

@темы: Квэнты, 1945

---

***

[@Seighin]

Всем, упоминавшим профессора Клайва Степлза, посвящается.
Всем, видящим сны о чем-то еще, тоже.

20.10.2009 в 21:43

Пишет  Silverflame:

йок...или "я люблю тебя, вредлента"
(с) IIIytnik
запись тридцать вторая
Нарния
(как бы фанфик)

За яблоневою дверцей, за стареньким фонарём храните обмылки сердца, последний радушный дом. Покуда снаружи худо, внутри -- весна и покой. Сидите в шкафу, покуда снаружи -- сорок второй. Живите, как королевы, домашний чтите уют, покуда дочери Евы пилотки и раны шьют. Живите вдали от дома, как гордые короли, пока сыновья Адама летят под команду "пли" за край, к золотому небу, к сиреневым берегам, уходят в сырую небыль, в неведомый край и там становятся барсуками, волшебной цветной мошкой, народом, верящим в камень, осиной, дубком, ольхой и прочей разумной флорой. Всем тем, что укроет вас, когда разбомбили город, и мама уже мертва.

@темы: Материалы, 1945

---

Джеймс Мортон Эдвардс

[Corwe]

Я Джеймс Мортон Эдвардс, мне 27 лет. Безработный, не женат, детей нет. Сын профессора физики в Мансфилдском колледже и его лаборантки, есть брат старше на год и месяц. Склонен к апатии и пьянству, общителен, некогда был хорошо воспитан и тщательно образован, обладаю исключительным (никакой завышенной самооценки) голосом и слухом, приятной внешностью.

Я родился в 1918 году и был вторым ребенком в семье. Несмотря на то, что семья была полная и счастливая, за нами с братом присматривала нянька, я, правда, доставлял ей больше хлопот. В отличие от брата я любил проводить время со сверстниками, хотя и не всегда с ними ладил. То, что порой я предпочитал провести несколько часов за книгой, чем за игрой во дворе казалось им странным. Впрочем, мои потешные стишки, а я сочинял много всяких глупостей, их очень веселили. Уже в раннем возрасте у меня отмечали выдающиеся способности к музыке и даже наняли репетитора по пению, сольфеджио и игре на фортепиано. Позже я начал сочинять и свои произведения, первое я написал после того, как прочитал «Путешествие Туда и Обратно» - книгу, которую отцу подарил Рональд Руэл Толкин, один из его друзей. Помню, она мне очень понравилось и я решил, что обязательно надо что-нибудь про неё сочинить, я был так захвачен этой идеей, что мне даже снились сны, связанные с этой книгой.
В школе я был одним из лучших учеников, продолжал заниматься музыкой и иногда даже играл в школьной часовне на органе. Брат в раннем возрасте решил, что станет военным и поступил в военное училище, но я, вопреки ожиданиям родителей, не последовал его и примеру и после школы поступил в театральное. К началу войны я ещё не закончил учебу, а когда узнал, что брата отправили на фронт и, видимо, родители ожидают, что я отправлюсь следом, то уехал из дома. Я был в хороших отношениях с ректором училища и уговорил его добиться того, чтобы меня оставили в Лондоне.
Я закончил училище и играл в лондонских театрах, кое-где даже получая значительные роли, хотя куда большей популярностью я пользовался в музыкальных салонах. Ректор училища помогал мне материально, и я снимал у него квартиру за совершенно смехотворную плату, мне нравилась моя новая жизнь, я совершенно не вспоминал о семье и очень боялся войны. Видимо, она произвела на меня большое впечатление, где-то в возрасте 22 у меня начались регулярные галлюцинации, которые, надо признаться, меня пугали, я начал писать несвойственную мне музыку. Единственное, что спасало – алкоголь, но пьянство не было выходом из положения. Я начал играть все меньше и меньше, а к концу войны и вовсе оставил сцену. Ректор училища вначале пытался мне помочь, но потом оставил эти попытки, я вынужден был съехать с его квартиры и с тех пор ночевал где попало. Мне удавалось кое-как кормить себя, зарабатывая игрой на улицах. Я научился находить успокоение в пугавших меня раньше галлюцинациях. Наверное, единственным местом, где меня более или менее тепло принимали, был небольшой бар, расположенный на окраинах Лондона, я проводил многие часы, то развлекая, то раздражая посетителей и хозяев, вот и сегодняшняя ночь должна была пройти как обычно.

@темы: Квэнты, 1945

---

[Heirafenderr]

Name: Josephine Lamberts (fon Kaufmann)
Date of birth: 7th of March 1920
Family:
m. Larisa fon Kaufmann (Tarasova)
f. Friedrich fon Kaufmann
s. -
b. -
h. Richard Albert Lamberts

The sample of handwriting:
[...]
Mon ami, Элизабет
La desgracia terrible кануло в лету, уверяю Вас. Я еженощно молюсь за Вас и драгоценного Альберта.
Когда я держу в руках Ваши письма, мое сердце болит при описании разрушений, принесенных войной. Мне нехорошо становится, когда я думаю, что не испытываю трудностей с жильем и продуктами, что мы вернулись в наши квартиры и соседская дочь, Мари, снова заходит к нам играть на фортепьяно, как будто это я, я одна виновата во всех горестях. Как праздно мне кажется прошлое мое существование, как часто просыпаюсь ночью и с ужасом жду разрывающего тьму грохота бомбардировок. Знаете, mon ami, я горжусь, что знакома с Вами. Я не знаю, как смогла бы пережить эти года без Вас и Вашей поддержки – наш госпиталь так и стоит перед глазами, когда я выхожу на улицу и вижу людей в форме.
Мне немного стыдно, но я вновь прошу Вас о помощи: знакомый нашей семьи, профессор К. Льюис ныне вынужден переехать в Ваш город. Это человек великой души и непередаваемого гуманизма, но я не в состоянии помочь с переездом ему и прошу оказать, так сказать, protección в университете. Сама я думаю приехать к Вам следующим летом, как только положение перестанет быть таким шатким.
Вы просите меня поделиться новостями нашей семьи, но боюсь, мне нечем Вас обрадовать. Я редко вижу Ричарда (кажется, у моего дражайшего появилась молоденькая señorita, но поверьте, я ничуть не переживаю по этому поводу), мои старые знакомые утомляют меня. Они говорят о страшных глупостях, мне порой кажется, Что несколько последних лет они провели в спячке, так велико их отрицание нынешнего положения вещей. Мне странно слушать их, я, кажется, уже не та una pequeña muchacha tierna, которую они видя во мне.
Все тяжелее становится говорить с людьми ни о чем, все тяжелее писать письма – даже Вы ,такая близкая, так бесконечно далеко! Как жаль, что у меня нет детей – я бы рассказывала им сказки каждый вечер, гуляла бы с ними по чудесным местам, которых нет в нашем мире, и лишь изредка, мельком, выглядывала бы в окно.
Ах, мои строки опять дышат печалью, а я не хочу, чтобы Вы грустили еще из-за меня, мне на самом деле не чуточку не грустно, а мои слова скорее напоминают старческое брюзжание. Может, я слишком постарела? Но не думайте, что мне плохо, вовсе нет В мире столь много замечательного – например, помолвка Альберта. Расскажите, расскажите же мне об этом замечательном событии! Кто его избранница? Нет, нет ,Мне не вжано, богата ли она, хороша ли собой, скажите – они друг друга любят? Только это ,так и передайте Альберту, имеет значение. Вам же, любезная моему сердцу Элизабет, стоит меньше волноваться за сына – мальчик давно вырос, все птенцы стремятся летать. Не заставляйте его выбирать между семье и любовью.
Будьте счастливы сами, пусть кратким мигом, когда встает солнце – улыбнитесь ему. Мы слишком много плакали, ныне наше время смеяться.
Не грустите, и да поможет вам Бог.

С любовью,
Ваша J.
27 октября 1945

@музыка: И ветры попутные не связаны путами, и утро не станет ждать, нельзя опоздать.

@темы: Квэнты, 1945